https://boda.su/fr/posts/id3063-johnny-depp-adapte-en-anglais-le-maitre-et-marguerite
Johnny Depp adapte en anglais Le Maître et Marguerite
Johnny Depp lance la première adaptation anglaise du Maître et Marguerite
Johnny Depp adapte en anglais Le Maître et Marguerite
Johnny Depp prépare pour IN.2 Film la première adaptation anglaise du Maître et Marguerite de Boulgakov; tournage visé fin 2026, casting et équipe à suivre.
2025-12-12T10:40:06+03:00
2025-12-12T10:40:06+03:00
2025-12-12T10:40:06+03:00
Johnny Depp se prépare à un nouveau rôle d’envergure: il portera à l’écran la première adaptation en anglais du Maître et Marguerite de Mikhaïl Boulgakov, rapporte Variety. Le projet sera mené par IN.2 Film, la société de Depp, déjà productrice de plusieurs de ses films. Les productrices Svetlana Migunova-Dali et Grace Loh sont de la partie — le même duo actuellement en litige avec le distributeur Mikhaïl Lokshin, affirmant détenir les droits exclusifs d’adaptation du roman. Stephen Deuters et Stephen Malit figurent également parmi les producteurs.Aucun réalisateur n’est encore attaché au film, mais un tournage est envisagé pour la fin de 2026. Pour l’industrie mondiale, l’annonce fait figure de jalon: une version en langue anglaise de l’un des romans russes les plus emblématiques nourrit les discussions depuis des années chez les lecteurs comme chez les observateurs du secteur, et ce n’est qu’à présent que le projet prend corps. Le pari s’annonce audacieux pour le public anglophone; s’il tient ses promesses, il pourrait incarner ce rare moment où une œuvre culte et le grand écran se rencontrent sans perdre leur intensité.On suivra de près la manière dont Depp et son équipe transposeront à l’écran l’univers mystique de Boulgakov — et, tout autant, la composition finale de la distribution, qui dira beaucoup des intentions artistiques.
Johnny Depp, Le Maître et Marguerite, Maître et Marguerite, Boulgakov, adaptation anglaise, IN.2 Film, Stephen Deuters, Stephen Malit, Svetlana Migunova-Dali, Grace Loh, tournage 2026, cinéma
2025
news
Johnny Depp lance la première adaptation anglaise du Maître et Marguerite
Johnny Depp prépare pour IN.2 Film la première adaptation anglaise du Maître et Marguerite de Boulgakov; tournage visé fin 2026, casting et équipe à suivre.
© illustration by ai
Johnny Depp se prépare à un nouveau rôle d’envergure: il portera à l’écran la première adaptation en anglais du Maître et Marguerite de Mikhaïl Boulgakov, rapporte Variety. Le projet sera mené par IN.2 Film, la société de Depp, déjà productrice de plusieurs de ses films. Les productrices Svetlana Migunova-Dali et Grace Loh sont de la partie — le même duo actuellement en litige avec le distributeur Mikhaïl Lokshin, affirmant détenir les droits exclusifs d’adaptation du roman. Stephen Deuters et Stephen Malit figurent également parmi les producteurs.
Aucun réalisateur n’est encore attaché au film, mais un tournage est envisagé pour la fin de 2026. Pour l’industrie mondiale, l’annonce fait figure de jalon: une version en langue anglaise de l’un des romans russes les plus emblématiques nourrit les discussions depuis des années chez les lecteurs comme chez les observateurs du secteur, et ce n’est qu’à présent que le projet prend corps. Le pari s’annonce audacieux pour le public anglophone; s’il tient ses promesses, il pourrait incarner ce rare moment où une œuvre culte et le grand écran se rencontrent sans perdre leur intensité.
On suivra de près la manière dont Depp et son équipe transposeront à l’écran l’univers mystique de Boulgakov — et, tout autant, la composition finale de la distribution, qui dira beaucoup des intentions artistiques.
