Кино

Российские сериалы просматривают на предмет упоминания ЛГБТ

Недавно в России подписали новый закон о запрете пропаганды ЛГБТ. На днях стриминговый сервис «Амедиатека» поменял некоторые слова в последней серии известного сериала «Белый лотос». Главный редактор «РБК-стиль» Евгений Тиханович сообщил об этом в своем Telegram-канале.

Например, когда на яхте один из героев говорит «Мы все тут геи», в русском переводе это звучит как «Мы тут все мужчины»,
Евгений Тиханович, главный редактор «РБК-Стиль»

Также он рассказал, что были удалены некоторые сцены, в которых персонажи обсуждали события последней ночи и знакомства в клубе. Теперь сериал будет следовать новому российскому законодательству.

Читайте boda в: