Культура

Раннее неопубликованное письмо Толкина с описанием хоббитов было продано на аукционе

На недавних торгах аукционного дома Hermitage Fine Art, которые прошли в Монако, было продано ранее нигде неопубликованное письмо легендарного писателя Дж. Р. Р. Толкина, раскрывающее его виденье внешности своих персонажей иллюстратору, сообщает издание Daily Mail.

В двухстраничном письме Толкин обращается к некой мисс Сайкс, которая отправила ему ранее иллюстрации хоббитов. Судя по всему, автор был впечатлен рисунками художницы и даже предложил купить некоторые из них, хотя признавал, что у него нет средств, чтобы заплатить вперед.

«Мне так нравятся некоторые рисунки, что я хотел бы попросить вас позволить мне купить их для себя. Я был бы очень рад видеть ваши дальнейшие рисунки, хотя не могу питать больших надежд на то, что ваш труд будет вознагражден практическим образом в ближайшем будущем»,
пишет Толкин.

По его словам, иллюстратор действительно смогла отобразить его персонажей именно так, как он их представлял. Он хотел сделать хоббитов абсолютно обычными, похожими на человека, существами и не изображать их с по-детски круглыми и большими глазами. А такие персонажи, как, например, Бильбо Бэггинс, должны иметь «аккуратную козлиную бородку» и «пышную шевелюру».

Письмо, написанное в 1956 году, было продано на аукционе за 15 000 фунтов стерлингов (1,5 миллиона рублей) анонимному покупателю.

Читайте boda в: