BadComedian раскритиковал озвучку «Cyberpunk 2077»
Российский блогер рассказал о своём участии в озвучивании игры.
Евгений Баженов, известный, как BadComedian, поделился своим мнением о результате его работы над озвучкой нашумевшей игры Cyberpunk 2077. Рассказал портал CyberSport.ru.
Обозреватель фильмов отметил, что качество продукта, получившегося в финале — оставляет желать лучшего. Евгений считает, что ни один персонаж, озвученный блогером, не подходит ему. Единственный герой, работу над которым кинокритик оценивает положительно — это священник, которому он подарил свой голос.
«Я довольно печально к этому отношусь. Мне не нравится, как это выглядит. Извините, люди, которые обрабатывали звук, но выглядит так, будто я записывал даже не дома — дома у меня звук получше. Как будто не наложили никаких эффектов. Выглядит как звук поверх. Выглядит так, будто просто кинули дорожку, не накинув эффекты. Ты можешь просто в эквалайзере поиграться — я так делаю, когда хочу озвучить как будто под фильм»,
Напомним, что кроме Евгения Баженова в озвучке русской версии Cyberpunk 2077 принимали участие и другие медийные личности, такие, как Настя Ивлеева и Элджей, Данила Поперечный, Нина Кравиц и Александр Гудков.
Читайте boda в: